Queer Refugees Café - ein Resümee des letzten Treffens am 8. August 2019

Queer Refugees Café - ein Resümee des letzten Treffens am 8. August 2019

​ Queer Refugee Cafe

Hallo Alle!
Wir hatten ein weiteres wunderbar sonniges Treffen am 8. August in den Räumen der Aidshilfe. Es gab Verpflegung, diesmal haben wir zusammen Hamburger zubereitet und gemeinsam gegessen.

Diese Zeit haben wir genutzt um uns über alltägliches auszutauschen. Wir sprachen über Jobs, uns Berufswünsche, Wohnungen, über die Universität und über Kinder.

Natürlich durfte die größte Parade in diesem Monat nicht fehlen. Wir sind vorbereitet auf den Cristopher Street Day am 31.08. in Bremen! Wir kommen zur Gay Pride in Bremen (um 12 Uhr Mittags am Altenwall).

Hello everyone!
We had another wonderful sunny meeting on the 8th of August in the rooms of the Aidshilfe. There was food, this time we cooked hamburgers together and ate together.

We used this time to talk about everyday things. We talked about jobs, us career aspirations, apartments, about the university and about kids.

Of course, the biggest parade was not missing this month. We are prepared for the Cristopher Street Day on 31.08. in Bremen! We come to the Gay Pride in Bremen (at 12 clock noon at Altenwall).

 

Bonjour tout le monde!
Nous avons eu une autre magnifique réunion ensoleillée le 8 août dans les salles de l’Aidshilfe. Il y avait de la nourriture, cette fois nous avons cuisiné des hamburgers ensemble et avons mangé ensemble.

Nous avons utilisé ce temps pour parler de choses de tous les jours. Nous avons parlé d’emplois, de aspirations professionnelles, d’appartements, de l’université et des enfants.

Bien sûr, le plus grand défilé n'a pas manqué ce mois-ci. Nous sommes prêts pour le Cristopher Street Day du 31.08. à Brême! Nous arrivons à la Gay Pride de Brême (à midi à Altenwall).